Ce documentaire historique retrace l’histoire du peuple burundais de 1850 à 1962, année de la déclaration d’indépendance du Burundi.
Scénario : Mathias Desmarres, Léonce Ngabo, Son : Jean-François Levillain
Montage image : Sophie Vercruysse
Direction de la production : Vincent Terlinchamp, Nicolas Honorez
Ministère des Affaires Etrangères, Ambassade de France au Burundi, Unesco, Interbank, Tempo, Culturea asbl